Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque El habló, y fue hecho; El mandó, y todo se confirmó. Nueva Biblia Latinoamericana Porque El habló, y fue hecho; El mandó, y todo se confirmó. Reina Valera Gómez Porque Él habló, y fue hecho; Él mandó, y se estableció. Reina Valera 1909 Porque él dijo, y fué hecho; El mandó, y existió. Biblia Jubileo 2000 Porque él dijo, y fue hecho; él mandó, y existió. Sagradas Escrituras 1569 Porque él dijo, y fue hecho ; él mandó, y existió. King James Bible For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast. English Revised Version For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast. Tesoro de la Escritura For Salmos 33:6 Salmos 148:5,6 Génesis 1:3 Hebreos 11:3 and it stood Salmos 93:5 Salmos 119:90,91 Colosenses 1:16,17 Hebreos 1:3 Apocalipsis 4:11 Enlaces Salmos 33:9 Interlineal • Salmos 33:9 Plurilingüe • Salmos 33:9 Español • Psaume 33:9 Francés • Psalm 33:9 Alemán • Salmos 33:9 Chino • Psalm 33:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabanza al creador y preservador …8Tema al SEÑOR toda la tierra; tiemblen en su presencia todos los habitantes del mundo. 9Porque El habló, y fue hecho; El mandó, y todo se confirmó. 10El SEÑOR hace nulo el consejo de las naciones; frustra los designios de los pueblos.… Referencia Cruzada Hebreos 11:3 Por la fe entendemos que el universo fue preparado por la palabra de Dios, de modo que lo que se ve no fue hecho de cosas visibles. Génesis 1:3 Entonces dijo Dios: Sea la luz. Y hubo luz. Salmos 147:18 Envía su palabra y los derrite; hace soplar su viento y el agua corre. Salmos 148:5 Alaben ellos el nombre del SEÑOR, pues El ordenó y fueron creados; Lamentaciones 3:37 ¿Quién es aquel que habla y así sucede, a menos que el Señor lo haya ordenado? Ezequiel 24:14 `Yo, el SEÑOR, he hablado. Esto viene y yo actuaré; no me volveré atrás, no me apiadaré y no me arrepentiré. Según tus caminos y según tus obras te juzgaré'--declara el Señor DIOS. |