Salmos 144:9
<< Salmos 144:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Oh Dios, un cántico nuevo te cantaré; con arpa de diez cuerdas cantaré alabanzas a ti,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Oh Dios, un cántico nuevo Te cantaré; Con arpa de diez cuerdas cantaré alabanzas a Ti,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Oh Dios, a ti cantaré canción nueva: con salterio, con decacordio cantaré a ti.

Reina Valera (1909)
Oh Dios, á ti cantaré canción nueva: Con salterio, con decacordio cantaré á ti.

Sagradas Escrituras (1569)
Oh Dios, a ti cantaré canción nueva; con salterio, con decacordio cantaré a ti.

תהילים 144:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֱ‍לֹהִים שִׁיר חָדָשׁ אָשִׁירָה לָּךְ בְּנֵבֶל עָשֹׂור אֲזַמְּרָה־לָּךְ׃

Psalm 144:9 New American Standard Bible (© 1995)
I will sing a new song to You, O God; Upon a harp of ten strings I will sing praises to You,


Salmos 33:2 Dad gracias al SEÑOR con la lira; cantadle alabanzas con el arpa de diez cuerdas.
Salmos 33:3 Cantadle cántico nuevo; tañed con arte, con voz de júbilo.
Salmos 40:3 Puso en mi boca un cántico nuevo, un canto de alabanza a nuestro Dios; muchos verán esto, y temerán, y confiarán en el SEÑOR.
Salmos 71:22 Y yo te daré gracias con el arpa, cantaré tu verdad, Dios mío; a ti cantaré alabanzas con la lira, oh Santo de Israel.
Salmos 81:2 Entonad canto de alabanza, y tocad el pandero, la melodiosa lira con el arpa.