Salmos 139:13
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Porque tú formaste mis entrañas; me hiciste en el seno de mi madre.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque Tú formaste mis entrañas; Me hiciste en el seno de mi madre.

Reina Valera Gómez
Porque tú formaste mis riñones; me cubriste en el vientre de mi madre.

Reina Valera 1909
Porque tú poseiste mis riñones; Cubrísteme en el vientre de mi madre.

Biblia Jubileo 2000
Porque tú poseíste mis riñones; me cubriste en el vientre de mi madre.

Sagradas Escrituras 1569
Porque tú poseíste mis riñones; me cubriste en el vientre de mi madre.

King James Bible
For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.

English Revised Version
For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.
Tesoro de la Escritura

for thou

Job 10:9-12
``Acuérdate ahora que me has modelado como a barro, ¿y me harás volver al polvo?…

covered me

Salmos 22:9,10
Porque tú me sacaste del seno materno; me hiciste confiar desde los pechos de mi madre.…

Salmos 71:6
De ti he recibido apoyo desde mi nacimiento; tú eres el que me sacó del seno de mi madre; para ti es continuamente mi alabanza.

Job 31:15
¿Acaso Aquél que me hizo a mí en el seno materno, no lo hizo también a él? ¿No fue uno mismo el que nos formó en la matriz?

Isaías 44:2
Así dice el SEÑOR que te creó, que te formó desde el seno materno, y que te ayudará: ``No temas, Jacob, siervo mío, ni tú, Jesurún, a quien he escogido.

Isaías 46:3
Escuchadme, casa de Jacob, y todo el remanente de la casa de Israel, los que habéis sido llevados por mí desde el vientre, cargados desde la matriz.

Jeremías 1:5
Antes que yo te formara en el seno materno, te conocí, y antes que nacieras, te consagré, te puse por profeta a las naciones.

Enlaces
Salmos 139:13 InterlinealSalmos 139:13 PlurilingüeSalmos 139:13 EspañolPsaume 139:13 FrancésPsalm 139:13 AlemánSalmos 139:13 ChinoPsalm 139:13 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Omnipresencia y omnisciencia del SEÑOR
12ni aun las tinieblas son oscuras para ti, y la noche brilla como el día. Las tinieblas y la luz son iguales para ti. 13Porque tú formaste mis entrañas; me hiciste en el seno de mi madre. 14Te alabaré, porque asombrosa y maravillosamente he sido hecho; maravillosas son tus obras, y mi alma lo sabe muy bien.…
Referencia Cruzada
Job 10:11
``¿No me vestiste de piel y de carne, y me entretejiste con huesos y tendones?

Salmos 119:73
Tus manos me hicieron y me formaron; dame entendimiento para que aprenda tus mandamientos.

Eclesiastés 11:5
Como no sabes cuál es el camino del viento, o cómo se forman los huesos en el vientre de la mujer encinta, tampoco conoces la obra de Dios que hace todas las cosas.

Isaías 44:24
Así dice el SEÑOR, tu Redentor, el que te formó desde el seno materno: Yo, el SEÑOR, creador de todo, que extiendo los cielos yo solo y afirmo la tierra sin ayuda;

Salmos 139:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página