Salmos 109:23
<< Salmos 109:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Voy pasando como sombra que se alarga; soy sacudido como la langosta.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Voy pasando como sombra que se alarga; Soy sacudido como la langosta.

Reina Valera (1909)
Voime como la sombra cuando declina; Soy sacudido como langosta.

Sagradas Escrituras (1569)
Como la sombra cuando declina me voy; soy arrebatado del viento como langosta.

תהילים 109:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּצֵל־כִּנְטֹותֹו נֶהֱלָכְתִּי נִנְעַרְתִּי כָּאַרְבֶּה׃

Psalm 109:23 New American Standard Bible (© 1995)
I am passing like a shadow when it lengthens; I am shaken off like the locust.


Éxodo 10:19 Y el SEÑOR cambió el viento a un viento occidental muy fuerte que se llevó las langostas y las arrojó al mar Rojo; ni una langosta quedó en todo el territorio de Egipto.
Job 39:20 ¿Le haces saltar como la langosta? Terrible es su formidable resoplido;
Salmos 102:11 Mis días son como sombra que se alarga; y yo me seco como la hierba.
Salmos 144:4 El hombre es semejante a un soplo; sus días son como una sombra que pasa.