Salmos 10:18
<< Salmos 10:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
para vindicar al huérfano y al afligido; para que no vuelva a causar terror el hombre de la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Para hacer justicia al huérfano y al afligido; Para que no vuelva a causar terror el hombre que es de la tierra.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Para juzgar al huérfano y al oprimido, a fin de que no vuelva más a hacer violencia el hombre de la tierra.

Reina Valera (1909)
Para juzgar al huérfano y al pobre, A fin de que no vuelva más á hacer violencia el hombre de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
para juzgar al huérfano y al pobre; no volverá más a hacer violencia el hombre de la tierra.

תהילים 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לִשְׁפֹּט יָתֹום וָדָךְ בַּל־יֹוסִיף עֹוד לַעֲרֹץ אֱנֹושׁ מִן־הָאָרֶץ׃

Psalm 10:18 New American Standard Bible (© 1995)
To vindicate the orphan and the oppressed, So that man who is of the earth will no longer cause terror.

Salmos 9:9 Será también el SEÑOR baluarte para el oprimido, baluarte en tiempos de angustia.
Salmos 12:5 Por la desolación del afligido, por los gemidos del menesteroso, me levantaré ahora, dice el SEÑOR; lo pondré en la seguridad que anhela.
Salmos 74:21 No vuelva avergonzado el oprimido; alaben tu nombre el afligido y el necesitado.
Salmos 82:3 Defended al débil y al huérfano; haced justicia al afligido y al menesteroso.
Salmos 146:9 El SEÑOR protege a los extranjeros, sostiene al huérfano y a la viuda, pero trastorna el camino de los impíos.
Isaías 29:20 Porque el violento tendrá su fin, el escarnecedor será acabado, y serán cortados todos los que se desvelan por hacer el mal;