Proverbios 6:4
<< Proverbios 6:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
no des sueño a tus ojos ni adormecimiento a tus párpados;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No des sueño a tus ojos Ni adormecimiento a tus párpados;

Reina Valera Gómez (© 2010)
No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.

Reina Valera (1909)
No des sueño á tus ojos, Ni á tus párpados adormecimiento.

Sagradas Escrituras (1569)
No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.

משלי 6:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תִּתֵּן שֵׁנָה לְעֵינֶיךָ וּתְנוּמָה לְעַפְעַפֶּיךָ׃

Proverbs 6:4 New American Standard Bible (© 1995)
Give no sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids;

Salmos 132:4 no daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados adormecimiento,
Proverbios 6:3 haz esto ahora, hijo mío, y líbrate, ya que has caído en la mano de tu prójimo: ve, humíllate e importuna a tu prójimo;