Proverbios 6:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
no des sueño a tus ojos ni adormecimiento a tus párpados;

La Nueva Biblia de los Hispanos
No des sueño a tus ojos Ni adormecimiento a tus párpados;

Reina Valera Gómez
No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.

Reina Valera 1909
No des sueño á tus ojos, Ni á tus párpados adormecimiento.

Biblia Jubileo 2000
No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.

Sagradas Escrituras 1569
No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.

King James Bible
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.

English Revised Version
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
Tesoro de la Escritura

Proverbios 6:10,11
Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,…

Salmos 132:4
no daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados adormecimiento,

Eclesiastés 9:10
Todo lo que tu mano halle para hacer, haz lo según tus fuerzas; porque no hay actividad ni propósito ni conocimiento ni sabiduría en el Seol adonde vas.

Mateo 24:17,18
el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa;…

Marcos 13:35,36
Por tanto, velad, porque no sabéis cuándo viene el señor de la casa, si al atardecer, o a la medianoche, o al canto del gallo, o al amanecer;…

Enlaces
Proverbios 6:4 InterlinealProverbios 6:4 PlurilingüeProverbios 6:4 EspañolProverbes 6:4 FrancésSprueche 6:4 AlemánProverbios 6:4 ChinoProverbs 6:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Advertencias al fiador y al perezoso
3haz esto ahora, hijo mío, y líbrate, ya que has caído en la mano de tu prójimo: ve, humíllate e importuna a tu prójimo; 4no des sueño a tus ojos ni adormecimiento a tus párpados; 5líbrate como la gacela de la mano del cazador, y como ave de la mano del que caza.…
Referencia Cruzada
Salmos 132:4
no daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados adormecimiento,

Proverbios 6:3
haz esto ahora, hijo mío, y líbrate, ya que has caído en la mano de tu prójimo: ve, humíllate e importuna a tu prójimo;

Proverbios 6:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página