Versos Paralelos La Biblia de las Américas Estímala, y ella te ensalzará; ella te honrará si tú la abrazas; Nueva Biblia Latinoamericana Estímala, y ella te ensalzará; Ella te honrará si tú la abrazas; Reina Valera Gómez Engrandécela, y ella te engrandecerá; ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado. Reina Valera 1909 Engrandécela, y ella te engrandecerá: Ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado. Biblia Jubileo 2000 Crece en ella, y ella te engrandecerá; ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado. Sagradas Escrituras 1569 Crece en ella, y ella te engrandecerá; ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado. King James Bible Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her. English Revised Version Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her. Tesoro de la Escritura Proverbios 3:35 Proverbios 22:4 1 Samuel 2:30 1 Reyes 3:5-13 Daniel 12:3 Enlaces Proverbios 4:8 Interlineal • Proverbios 4:8 Plurilingüe • Proverbios 4:8 Español • Proverbes 4:8 Francés • Sprueche 4:8 Alemán • Proverbios 4:8 Chino • Proverbs 4:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Instrucciones de un padre …7Lo principal es la sabiduría; adquiere sabiduría, y con todo lo que obtengas adquiere inteligencia. 8Estímala, y ella te ensalzará; ella te honrará si tú la abrazas; 9guirnalda de gracia pondrá en tu cabeza, corona de hermosura te entregará.… Referencia Cruzada 1 Samuel 2:30 Por tanto, el SEÑOR, Dios de Israel, declara: ``Ciertamente yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí para siempre; pero ahora el SEÑOR declara: ``Lejos esté esto de mí, porque yo honraré a los que me honran, y los que me menosprecian serán tenidos en poco. Cantares 2:6 Esté su izquierda bajo mi cabeza y su derecha me abrace. |
    |