Proverbios 4:9
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
guirnalda de gracia pondrá en tu cabeza, corona de hermosura te entregará.

Nueva Biblia Latinoamericana
Guirnalda de gracia pondrá en tu cabeza, Corona de hermosura te entregará."

Reina Valera Gómez
Adorno de gracia dará a tu cabeza; corona de hermosura te entregará.

Reina Valera 1909
Adorno de gracia dará á tu cabeza: Corona de hermosura te entregará.

Biblia Jubileo 2000
Dará a tu cabeza aumento de gracia; corona de hermosura te entregará.

Sagradas Escrituras 1569
Dará a tu cabeza aumento de gracia; corona de hermosura te entregará.

King James Bible
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.

English Revised Version
She shall give to thine head a chaplet of grace: a crown of beauty shall she deliver to thee.
Tesoro de la Escritura

give

Proverbios 1:9
porque guirnalda de gracia son para tu cabeza, y collares para tu cuello.

Proverbios 3:22
y serán vida para tu alma, y adorno para tu cuello.

1 Timoteo 2:9,10
Asimismo, que las mujeres se vistan con ropa decorosa, con pudor y modestia, no con peinado ostentoso, no con oro, o perlas, o vestidos costosos;…

1 Pedro 3:4
sino que sea el yo interno, con el adorno incorruptible de un espíritu tierno y sereno, lo cual es precioso delante de Dios.

Proverbios 16:31
La cabeza canosa es corona de gloria, y se encuentra en el camino de la justicia.

Isaías 28:5
En aquel día el SEÑOR de los ejércitos será hermosa corona, gloriosa diadema para el remanente de su pueblo,

Hebreos 2:7-9
LE HAS HECHO UN POCO INFERIOR A LOS ANGELES; LE HAS CORONADO DE GLORIA Y HONOR, Y LE HAS PUESTO SOBRE LAS OBRAS DE TUS MANOS;…

1 Pedro 5:4
Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores, recibiréis la corona inmarcesible de gloria.

Apocalipsis 3:21
`Al vencedor, le concederé sentarse conmigo en mi trono, como yo también vencí y me senté con mi Padre en su trono.

Enlaces
Proverbios 4:9 InterlinealProverbios 4:9 PlurilingüeProverbios 4:9 EspañolProverbes 4:9 FrancésSprueche 4:9 AlemánProverbios 4:9 ChinoProverbs 4:9 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Instrucciones de un padre
8Estímala, y ella te ensalzará; ella te honrará si tú la abrazas; 9guirnalda de gracia pondrá en tu cabeza, corona de hermosura te entregará. 10Oye, hijo mío, recibe mis palabras, y muchos serán los años de tu vida.…
Referencia Cruzada
Proverbios 1:9
porque guirnalda de gracia son para tu cabeza, y collares para tu cuello.

Proverbios 4:10
Oye, hijo mío, recibe mis palabras, y muchos serán los años de tu vida.

Proverbios 4:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página