Versos Paralelos La Biblia de las Américas Hace telas de lino y las vende, y provee cinturones a los mercaderes. Nueva Biblia Latinoamericana Hace telas de lino y las vende, Y provee cinturones a los mercaderes. Reina Valera Gómez Hace telas y las vende; y provee de cintos al mercader. Reina Valera 1909 Hizo telas, y vendió; Y dió cintas al mercader. Biblia Jubileo 2000 Sámec Hizo telas, y vendió; y dio cintos al mercader. Sagradas Escrituras 1569 Sámec Hizo telas, y vendió; y dio cintas al mercader. King James Bible She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant. English Revised Version She maketh linen garments and selleth them; and delivereth girdles unto the merchant. Tesoro de la Escritura Proverbios 31:13,19 1 Reyes 10:28 Ezequiel 27:16 Lucas 16:19 Enlaces Proverbios 31:24 Interlineal • Proverbios 31:24 Plurilingüe • Proverbios 31:24 Español • Proverbes 31:24 Francés • Sprueche 31:24 Alemán • Proverbios 31:24 Chino • Proverbs 31:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elogio de la mujer hacendosa …23Su marido es conocido en las puertas, cuando se sienta con los ancianos de la tierra. 24Hace telas de lino y las vende, y provee cinturones a los mercaderes. 25Fuerza y dignidad son su vestidura, y sonríe al futuro.… Referencia Cruzada Jueces 14:12 Y Sansón les dijo: Permitidme proponeros ahora un enigma; y si en verdad me lo declaráis dentro de los siete días del banquete, y lo descifráis, entonces os daré treinta vestidos de lino y treinta mudas de ropa. Proverbios 31:25 Fuerza y dignidad son su vestidura, y sonríe al futuro. |
    |