La Biblia de las Américas
Como arquero que a todos hiere, así es el que toma a sueldo al necio o a los que pasan.

Nueva Biblia Latinoamericana
Como arquero que a todos hiere, Así es el que toma a sueldo al necio o a los que pasan.

Reina Valera Gómez
El grande Dios que creó todas las cosas; da la paga al insensato, y da la paga a los transgresores.

Reina Valera 1909
El grande cría todas las cosas; y da la paga al insensato, Y la da á los transgresores.

Biblia Jubileo 2000
El gran Dios cría todas las cosas; y al loco da la paga, y a los transgresores da el salario.

Sagradas Escrituras 1569
El gran Dios cría todas las cosas; y al loco da la paga, y a los transgresores da el salario.

King James Bible
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.

English Revised Version
As an archer that woundeth all, so is he that hireth the fool and he that hireth them that pass by.