Proverbios 21:1
<< Proverbios 21:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Como canales de agua es el corazón del rey en la mano del SEÑOR; El lo dirige donde le place.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Como canales de agua es el corazón del rey en la mano del SEÑOR; El lo dirige donde le place.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El corazón del rey está en la mano de Jehová, como los arroyos de agua, Él lo inclina hacia donde quiere.

Reina Valera (1909)
COMO los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano de Jehová: A todo lo que quiere lo inclina.

Sagradas Escrituras (1569)
Como los repartimientos de las aguas, así está el corazón del rey en la mano del SEÑOR; a todo lo que quiere lo inclina.

משלי 21:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פַּלְגֵי־מַיִם לֶב־מֶלֶךְ בְּיַד־יְהוָה עַל־כָּל־אֲשֶׁר יַחְפֹּץ יַטֶּנּוּ׃

Proverbs 21:1 New American Standard Bible (© 1995)
The king's heart is like channels of water in the hand of the LORD; He turns it wherever He wishes.


Esdras 6:22 Y con gozo celebraron por siete días la fiesta de los panes sin levadura, porque el SEÑOR los había llenado de regocijo, y había vuelto hacia ellos el corazón del rey de Asiria para animarlos en la obra de la casa de Dios, el Dios de Israel.
Jeremías 39:12 Tómalo y vela por él, y no le hagas daño alguno; sino que harás con él conforme a lo que él mismo te diga.