Isaías 44:27

<< Isaías 44:27 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
el que dice a la profundidad del mar: ``Sécate; y yo secaré tus ríos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Yo soy el que dice a la profundidad del mar: 'Sécate'; Y Yo secaré tus ríos.

Reina Valera (1909)
Que dice al profundo: Sécate, y tus ríos haré secar;

Sagradas Escrituras (1569)
que digo a lo profundo: Sécate, y tus ríos haré secar;

Moderno Español
Soy quien dice a las profundidades del mar: '¡Séquense!' y 'Yo secaré tus ríos.'