Proverbios 20:14
<< Proverbios 20:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Malo, malo, dice el comprador, pero cuando se marcha, entonces se jacta.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Malo, malo," dice el comprador, Pero cuando se marcha, entonces se jacta.

Reina Valera (1909)
El que compra dice: Malo es, malo es: Mas en apartándose, se alaba.

Sagradas Escrituras (1569)
El que compra dice: Malo es, malo es; mas cuando se aparta, se alaba.

משלי 20:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רַע רַע יֹאמַר הַקֹּונֶה וְאֹזֵל לֹו אָז יִתְהַלָּל׃

Proverbs 20:14 New American Standard Bible (© 1995)
"Bad, bad," says the buyer, But when he goes his way, then he boasts.


Proverbios 20:13 No ames el sueño, no sea que te empobrezcas; abre tus ojos y te saciarás de pan.
Proverbios 20:15 Hay oro y abundancia de joyas, pero cosa más preciosa son los labios con conocimiento.
Ezequiel 7:12 ``El tiempo ha venido, ha llegado el día. No se alegre el que compra ni se lamente el que vende, porque el furor está sobre toda su multitud.