Versos Paralelos La Biblia de las Américas Malo, malo, dice el comprador, pero cuando se marcha, entonces se jacta. Nueva Biblia Latinoamericana "Malo, malo," dice el comprador, Pero cuando se marcha, entonces se jacta. Reina Valera Gómez El que compra dice: Malo es, malo es; pero cuando se marcha, entonces se alaba. Reina Valera 1909 El que compra dice: Malo es, malo es: Mas en apartándose, se alaba. Biblia Jubileo 2000 El que compra dice: Malo es, malo es; mas cuando se aparta, se alaba. Sagradas Escrituras 1569 El que compra dice: Malo es, malo es; mas cuando se aparta, se alaba. King James Bible It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth. English Revised Version It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth. Tesoro de la Escritura it is naught Eclesiastés 1:10 Oseas 12:7,8 1 Tesalonicenses 4:6 Enlaces Proverbios 20:14 Interlineal • Proverbios 20:14 Plurilingüe • Proverbios 20:14 Español • Proverbes 20:14 Francés • Sprueche 20:14 Alemán • Proverbios 20:14 Chino • Proverbs 20:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 20 …13No ames el sueño, no sea que te empobrezcas; abre tus ojos y te saciarás de pan. 14Malo, malo, dice el comprador, pero cuando se marcha, entonces se jacta. 15Hay oro y abundancia de joyas, pero cosa más preciosa son los labios con conocimiento.… Referencia Cruzada Proverbios 20:13 No ames el sueño, no sea que te empobrezcas; abre tus ojos y te saciarás de pan. Proverbios 20:15 Hay oro y abundancia de joyas, pero cosa más preciosa son los labios con conocimiento. Ezequiel 7:12 ``El tiempo ha venido, ha llegado el día. No se alegre el que compra ni se lamente el que vende, porque el furor está sobre toda su multitud. |
    |