Proverbios 13:19
<< Proverbios 13:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Deseo cumplido es dulzura para el alma, pero abominación para los necios es apartarse del mal.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Deseo cumplido es dulzura para el alma, Pero es abominación para los necios el apartarse del mal.

Reina Valera (1909)
El deseo cumplido deleita el alma: Pero apartarse del mal es abominación á los necios.

Sagradas Escrituras (1569)
El deseo cumplido deleita el alma; pero apartarse del mal es abominación a los locos.

משלי 13:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּאֲוָה נִהְיָה תֶעֱרַב לְנָפֶשׁ וְתֹועֲבַת כְּסִילִים סוּר מֵרָע׃

Proverbs 13:19 New American Standard Bible (© 1995)
Desire realized is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to turn away from evil.

Proverbios 13:18 Pobreza y vergüenza vendrán al que menosprecia la instrucción, mas el que acepta la reprensión será honrado.
Proverbios 13:20 El que anda con sabios será sabio, mas el compañero de los necios sufrirá daño.