Proverbios 13:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
La fortuna obtenida con fraude disminuye, pero el que la recoge con trabajo la aumenta.

La Nueva Biblia de los Hispanos
La fortuna obtenida con fraude disminuye, Pero el que la recoge con trabajo la aumenta.

Reina Valera Gómez
Las riquezas de vanidad disminuirán; mas el que las acumula por mano laboriosa las aumentará.

Reina Valera 1909
Disminuiránse las riquezas de vanidad: Empero multiplicará el que allega con su mano.

Biblia Jubileo 2000
Las riquezas de vanidad disminuirán; pero el que recoge trabajando las aumentará.

Sagradas Escrituras 1569
Las riquezas de vanidad disminuirán; pero el que recoje trabajando las se aumentará.

King James Bible
Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.

English Revised Version
Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall have increase.
Tesoro de la Escritura

wealth

Proverbios 10:2
Tesoros mal adquiridos no aprovechan, mas la justicia libra de la muerte.

Proverbios 20:21
La herencia adquirida de prisa al principio, no será bendecida al final.

Proverbios 28:8
El que aumenta su riqueza por interés y usura, la recoge para el que se apiada de los pobres.

Job 15:28,29
y ha vivido en ciudades desoladas, en casas inhabitables, destinadas a convertirse en ruinas.…

Job 20:15,19-22
Traga riquezas, pero las vomitará; de su vientre se las hará echar Dios.…

Job 27:16
Aunque amontone plata como polvo, y prepare vestidos abundantes como el barro;

Eclesiastés 5:14
cuando esas riquezas se pierden por un mal negocio, y él engendra un hijo, no queda nada para mantenerlo.

Jeremías 17:11
Como perdiz que incuba lo que no ha puesto, es el que adquiere una fortuna, pero no con justicia, en la mitad de sus días lo abandonará, y al final será un insensato.

Habacuc 2:6,7
¿No pronunciarán todos éstos contra él una sátira, y burlas e intrigas contra él? Y dirán: ``¡Ay del que aumenta lo que no es suyo (¿hasta cuándo?) y se hace rico con préstamos!…

Santiago 5:1-5
¡Oíd ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que vienen sobre vosotros.…

he

Proverbios 13:22,23
El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo.…

;

Proverbios 20:21
La herencia adquirida de prisa al principio, no será bendecida al final.

;

Proverbios 27:23-27
Conoce bien la condición de tus rebaños, y presta atención a tu ganado;…

;

Salmos 128:2
Cuando comas del trabajo de tus manos, dichoso serás y te irá bien.

;

by labour with the hand

Enlaces
Proverbios 13:11 InterlinealProverbios 13:11 PlurilingüeProverbios 13:11 EspañolProverbes 13:11 FrancésSprueche 13:11 AlemánProverbios 13:11 ChinoProverbs 13:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 13
10Por la soberbia sólo viene la contienda, mas con los que reciben consejos está la sabiduría. 11La fortuna obtenida con fraude disminuye, pero el que la recoge con trabajo la aumenta. 12La esperanza que se demora enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida.…
Referencia Cruzada
Proverbios 13:10
Por la soberbia sólo viene la contienda, mas con los que reciben consejos está la sabiduría.

Proverbios 13:12
La esperanza que se demora enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida.

Proverbios 21:6
Conseguir tesoros con lengua mentirosa es un vapor fugaz, es buscar la muerte.

Proverbios 13:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página