Eclesiastés 5:14
<< Eclesiastés 5:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
cuando esas riquezas se pierden por un mal negocio, y él engendra un hijo, no queda nada para mantenerlo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando esas riquezas se pierden por un mal negocio, Y él engendra un hijo, No queda nada para mantenerlo.

Reina Valera (1909)
Las cuales se pierden en malas ocupaciones, y á los hijos que engendraron nada les queda en la mano.

Sagradas Escrituras (1569)
las cuales se pierden en malas ocupaciones, y a los hijos que engendraron nada les queda en la mano.

קהלת 5:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאָבַד הָעֹשֶׁר הַהוּא בְּעִנְיַן רָע וְהֹולִיד בֵּן וְאֵין בְּיָדֹו מְאוּמָה׃

Ecclesiastes 5:14 New American Standard Bible (© 1995)
When those riches were lost through a bad investment and he had fathered a son, then there was nothing to support him.

Salmos 39:6 Sí, como una sombra anda el hombre; ciertamente en vano se afana; acumula riquezas, y no sabe quién las recogerá.
Eclesiastés 5:13 Hay un grave mal que he visto bajo el sol: las riquezas guardadas por su dueño para su mal;
Eclesiastés 5:15 Como salió del vientre de su madre, desnudo, así volverá, yéndose tal como vino; nada saca del fruto de su trabajo que pueda llevarse en la mano.