Versos Paralelos La Biblia de las Américas Con la boca el impío destruye a su prójimo, mas por el conocimiento los justos serán librados. Nueva Biblia Latinoamericana Con la boca el impío destruye a su prójimo, Pero por el conocimiento los justos serán librados. Reina Valera Gómez El hipócrita con la boca daña a su prójimo; mas los justos son librados con la sabiduría. Reina Valera 1909 El hipócrita con la boca daña á su prójimo: Mas los justos son librados con la sabiduría. Biblia Jubileo 2000 El hipócrita con la boca daña a su prójimo; mas los justos son librados con la sabiduría. Sagradas Escrituras 1569 El hipócrita con la boca daña a su prójimo; mas los justos son librados con la sabiduría. King James Bible An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered. English Revised Version With his mouth the godless man destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the righteous be delivered. Tesoro de la Escritura 1 Reyes 13:18-22 1 Reyes 22:6,22-23 Job 8:13 Job 34:30 Salmos 55:12,20,21 Mateo 7:15 Mateo 15:5-14 Hechos 20:30 2 Corintios 11:13-15 2 Tesalonicenses 2:8-10 1 Timoteo 4:1-3 2 Pedro 2:1-3 through Proverbios 2:10-16 Proverbios 4:5,6 Proverbios 6:23,24 Mateo 13:14,22,23 Efesios 4:13,14 2 Pedro 3:16-18 1 Juan 2:21,27 Enlaces Proverbios 11:9 Interlineal • Proverbios 11:9 Plurilingüe • Proverbios 11:9 Español • Proverbes 11:9 Francés • Sprueche 11:9 Alemán • Proverbios 11:9 Chino • Proverbs 11:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 11 …8El justo es librado de tribulación, y el impío toma su lugar. 9Con la boca el impío destruye a su prójimo, mas por el conocimiento los justos serán librados. 10Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría.… Referencia Cruzada Proverbios 11:6 La justicia de los rectos los librará, mas los pérfidos en su codicia serán atrapados. Proverbios 11:8 El justo es librado de tribulación, y el impío toma su lugar. Proverbios 16:29 El hombre violento incita a su prójimo, y lo guía por camino que no es bueno. |