Versos Paralelos La Biblia de las Américas Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría. Nueva Biblia Latinoamericana Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, Y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría. Reina Valera Gómez En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiesta. Reina Valera 1909 En el bien de los justos la ciudad se alegra: Mas cuando los impíos perecen, hay fiestas. Biblia Jubileo 2000 En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas. Sagradas Escrituras 1569 En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas. King James Bible When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting. English Revised Version When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting. Tesoro de la Escritura it goeth Proverbios 28:12,28 Ester 8:15,16 when Éxodo 15:21 Jueces 5:31 Job 27:23 Salmos 58:10,11 Apocalipsis 19:1-7 Enlaces Proverbios 11:10 Interlineal • Proverbios 11:10 Plurilingüe • Proverbios 11:10 Español • Proverbes 11:10 Francés • Sprueche 11:10 Alemán • Proverbios 11:10 Chino • Proverbs 11:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 11 …9Con la boca el impío destruye a su prójimo, mas por el conocimiento los justos serán librados. 10Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría. 11Por la bendición de los rectos, se enaltece la ciudad, pero por la boca de los impíos, es derribada.… Referencia Cruzada 2 Reyes 11:20 Y todo el pueblo del país se regocijó, y la ciudad quedó tranquila, porque Atalía había sido muerta a espada en la casa del rey. Proverbios 11:11 Por la bendición de los rectos, se enaltece la ciudad, pero por la boca de los impíos, es derribada. Proverbios 28:12 Cuando los justos triunfan, grande es la gloria, pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden. Proverbios 29:2 Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime. |
    |