La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El que guiña el ojo causa disgustos, Y el necio charlatán será derribado.

Reina Valera (1909)
El que guiña del ojo acarrea tristeza; Y el loco de labios será castigado.

Sagradas Escrituras (1569)
El que guiña el ojo acarrea tristeza; y el que habla locuras caerá.

Moderno Español
El que guiña el ojo causa tristeza, pero el que abiertamente reprende hace la paz.