Proverbios 1:25

<< Proverbios 1:25 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
habéis desatendido todo consejo mío, y no habéis deseado mi reprensión;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Han desatendido todo consejo mío Y no han deseado mi reprensión.

Reina Valera (1909)
Antes desechasteis todo consejo mío, Y mi reprensión no quisisteis:

Sagradas Escrituras (1569)
antes desechasteis todo consejo mío, y no quisisteis mi reprensión;

Moderno Español
(más bien, desechasteis todo consejo mío y no quisisteis mi reprensión),