Números 22:19
<< Números 22:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero, os ruego que permanezcáis aquí también esta noche, y sabré qué más me dice el SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero, les ruego que permanezcan aquí también esta noche, y sabré que más me dice el SEÑOR."

Reina Valera (1909)
Ruégoos por tanto ahora, que reposeis aquí esta noche, para que yo sepa que me vuelve á decir Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Os ruego, por tanto, ahora, que reposéis aquí esta noche, para que yo sepa qué me vuelve a decir el SEÑOR.

במדבר 22:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה שְׁבוּ נָא בָזֶה גַּם־אַתֶּם הַלָּיְלָה וְאֵדְעָה מַה־יֹּסֵף יְהוָה דַּבֵּר עִמִּי׃

Numbers 22:19 New American Standard Bible (© 1995)
"Now please, you also stay here tonight, and I will find out what else the LORD will speak to me."


Números 22:18 Y Balaam respondió, y dijo a los siervos de Balac: Aunque Balac me diera su casa llena de plata y oro, yo no podría traspasar el mandamiento del SEÑOR mi Dios para hacer ni poco ni mucho.
Números 22:20 Y Dios vino a Balaam de noche, y le dijo: Si los hombres han venido a llamarte, levántate y ve con ellos; pero sólo dirás la palabra que yo te hable.