Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y volvieron de reconocer la tierra al cabo de cuarenta días, Nueva Biblia Latinoamericana Y volvieron de reconocer la tierra después de cuarenta días, Reina Valera Gómez Y volvieron de reconocer la tierra al cabo de cuarenta días. Reina Valera 1909 (H13-26) Y volvieron de reconocer la tierra al cabo de cuarenta días. Biblia Jubileo 2000 Y volvieron de reconocer la tierra al fin de cuarenta días. Sagradas Escrituras 1569 Y volvieron de reconocer la tierra al fin de cuarenta días. King James Bible And they returned from searching of the land after forty days. English Revised Version And they returned from spying out the land at the end of forty days. Tesoro de la Escritura forty days Números 14:33,34 Éxodo 24:18 Éxodo 34:28 Enlaces Números 13:25 Interlineal • Números 13:25 Plurilingüe • Números 13:25 Español • Nombres 13:25 Francés • 4 Mose 13:25 Alemán • Números 13:25 Chino • Numbers 13:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los doce espías 25Y volvieron de reconocer la tierra al cabo de cuarenta días, 26y fueron y se presentaron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación de los hijos de Israel en el desierto de Parán, en Cades; y les dieron un informe a ellos y a toda la congregación, y les enseñaron el fruto de la tierra.… Referencia Cruzada Números 13:24 A aquel lugar se le llamó el valle de Escol por razón del racimo que los hijos de Israel cortaron allí. Números 13:26 y fueron y se presentaron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación de los hijos de Israel en el desierto de Parán, en Cades; y les dieron un informe a ellos y a toda la congregación, y les enseñaron el fruto de la tierra. Números 14:34 ``Según el número de los días que reconocisteis la tierra, cuarenta días, por cada día llevaréis vuestra culpa un año, hasta cuarenta años, y conoceréis mi enemistad. |
    |