Números 12:16
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Después el pueblo partió de Hazerot y acampó en el desierto de Parán.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Después el pueblo salió de Hazerot y acampó en el desierto de Parán.

Reina Valera Gómez
Y después el pueblo partió de Haserot, y acamparon en el desierto de Parán.

Reina Valera 1909
(H13-1) Y DESPUÉS movió el pueblo de Haseroth, y asentaron el campo en el desierto de Parán.

Biblia Jubileo 2000
Y después partió el pueblo de Hazerot, y acamparon en el desierto de Parán.

Sagradas Escrituras 1569
Y después movió el pueblo de Hazerot, y asentaron el campamento en el desierto de Parán.

King James Bible
And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

English Revised Version
And afterward the people journeyed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.
Tesoro de la Escritura

afterward

Números 11:35
Y de Kibrot-hataava el pueblo partió para Hazerot, y permaneció en Hazerot.

Números 33:18
Partieron de Hazerot y acamparon en Ritma.

Hazeroth.

Números 10:12
y los hijos de Israel partieron, según su orden de marcha, del desierto de Sinaí. Y la nube se detuvo en el desierto de Parán.

Números 13:3,26
Entonces Moisés los envió desde el desierto de Parán, al mandato del SEÑOR; todos aquellos hombres eran jefes de los hijos de Israel.…

Génesis 21:21
Y habitó en el desierto de Parán, y su madre tomó para él una mujer de la tierra de Egipto.

1 Samuel 25:1
Murió Samuel, y se reunió todo Israel y lo lloraron, y lo sepultaron en su casa en Ramá. Después David se levantó y descendió al desierto de Parán.

Habacuc 3:3
Dios viene de Temán, y el Santo, del monte Parán. Selah Su esplendor cubre los cielos, y de su alabanza está llena la tierra.

Enlaces
Números 12:16 InterlinealNúmeros 12:16 PlurilingüeNúmeros 12:16 EspañolNombres 12:16 Francés4 Mose 12:16 AlemánNúmeros 12:16 ChinoNumbers 12:16 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Murmuración contra Moisés
15Miriam fue confinada fuera del campamento por siete días y el pueblo no se puso en marcha hasta que Miriam volvió. 16Después el pueblo partió de Hazerot y acampó en el desierto de Parán.
Referencia Cruzada
Números 10:12
y los hijos de Israel partieron, según su orden de marcha, del desierto de Sinaí. Y la nube se detuvo en el desierto de Parán.

Números 12:15
Miriam fue confinada fuera del campamento por siete días y el pueblo no se puso en marcha hasta que Miriam volvió.

Números 13:1
Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo:

Números 12:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página