Mateo 9:29
<< Mateo 9:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces les tocó los ojos, diciendo: Hágase en vosotros según vuestra fe.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces les tocó los ojos, diciendo: "Hágase en ustedes según su fe."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces les tocó los ojos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

Reina Valera (1909)
Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme á vuestra fe os sea hecho.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε ἥψατο τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν λέγων· κατὰ τὴν πίστιν ὑμῶν γενηθήτω ὑμῖν.

Matthew 9:29 New American Standard Bible (© 1995)
Then He touched their eyes, saying, "It shall be done to you according to your faith."

Mateo 8:13 Entonces Jesús dijo al centurión: Vete; así como has creído, te sea hecho. Y el criado fue sanado en esa misma hora.
Mateo 9:22 Pero Jesús, volviéndose y viéndola, dijo: Hija, ten ánimo, tu fe te ha sanado. Y al instante la mujer quedó sana.
Mateo 9:28 Y después de haber entrado en la casa, se acercaron a El los ciegos, y Jesús les dijo: ¿Creéis que puedo hacer esto? Ellos le respondieron: Sí, Señor.