Mateo 7:16
<< Mateo 7:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Por sus frutos los conocerán. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los cardos?

Reina Valera (1909)
Por sus frutos los conoceréis. ¿Cógense uvas de los espinos, ó higos de los abrojos?

Sagradas Escrituras (1569)
Por sus frutos los conoceréis. ¿Se cogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτοὺς μήτι συλλέγουσιν ἀπὸ ἀκανθῶν σταφυλὰς ἢ ἀπὸ τριβόλων σῦκα;

Matthew 7:16 New American Standard Bible (© 1995)
"You will know them by their fruits. Grapes are not gathered from thorn bushes nor figs from thistles, are they?


1 Samuel 24:13 Como dice el proverbio de los antiguos: ``De los malos procede la maldad, pero mi mano no será contra ti.
Proverbios 20:11 Aun por sus hechos da a conocer un muchacho si su conducta es pura y recta.
Mateo 7:20 Así que, por sus frutos los conoceréis.
Mateo 12:33 O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto; porque por el fruto se conoce el árbol.
Lucas 6:43 Porque no hay árbol bueno que produzca fruto malo, ni a la inversa, árbol malo que produzca fruto bueno.
Lucas 6:44 Pues cada árbol por su fruto se conoce. Porque los hombres no recogen higos de los espinos, ni vendimian uvas de una zarza.
Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad,
Santiago 2:18 Pero alguno dirá: Tú tienes fe y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin las obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras.
Santiago 3:12 ¿Acaso, hermanos míos, puede una higuera producir aceitunas, o una vid higos? Tampoco la fuente de agua salada puede producir agua dulce.