Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y fueron y aseguraron el sepulcro; y además de poner la guardia, sellaron la piedra. Nueva Biblia Latinoamericana Y fueron y aseguraron el sepulcro; y además de poner la guardia, sellaron la piedra. Reina Valera Gómez Entonces ellos fueron y aseguraron el sepulcro, sellando la piedra, y poniendo guardia. Reina Valera 1909 Y yendo ellos, aseguraron el sepulcro, sellando la piedra, con la guardia. Biblia Jubileo 2000 Y yendo ellos, aseguraron el sepulcro con guardia, sellando la piedra. Sagradas Escrituras 1569 Y yendo ellos, aseguraron el sepulcro con guardia, sellando la piedra. King James Bible So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. English Revised Version So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, the guard being with them. Tesoro de la Escritura and made. sealing. Daniel 6:17 2 Timoteo 2:19 Enlaces Mateo 27:66 Interlineal • Mateo 27:66 Plurilingüe • Mateo 27:66 Español • Matthieu 27:66 Francés • Matthaeus 27:66 Alemán • Mateo 27:66 Chino • Matthew 27:66 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Guardias en la tumba …65Pilato les dijo: Una guardia tenéis; id, aseguradla como vosotros sabéis. 66Y fueron y aseguraron el sepulcro; y además de poner la guardia, sellaron la piedra. Referencia Cruzada Daniel 6:17 Trajeron una piedra y la pusieron sobre la boca del foso; el rey la selló con su anillo y con los anillos de sus nobles, para que nada pudiera cambiarse de lo ordenado en cuanto a Daniel. Mateo 27:60 y lo puso en su sepulcro nuevo que él había excavado en la roca, y después de rodar una piedra grande a la entrada del sepulcro, se fue. Mateo 27:65 Pilato les dijo: Una guardia tenéis; id, aseguradla como vosotros sabéis. Mateo 28:2 Y he aquí, se produjo un gran terremoto, porque un ángel del Señor descendiendo del cielo, y acercándose, removió la piedra y se sentó sobre ella. Mateo 28:11 Y mientras ellas iban, he aquí, algunos de la guardia fueron a la ciudad e informaron a los principales sacerdotes de todo lo que había sucedido. Marcos 16:4 Cuando levantaron los ojos, vieron que la piedra, aunque era sumamente grande, había sido removida. Juan 20:1 Y el primer día de la semana María Magdalena fue temprano al sepulcro, cuando todavía estaba oscuro, y vio que ya la piedra había sido quitada del sepulcro. Apocalipsis 20:3 y lo arrojó al abismo, y lo cerró y lo selló sobre él, para que no engañara más a las naciones, hasta que se cumplieran los mil años; después de esto debe ser desatado por un poco de tiempo. |
    |