Mateo 24:8
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero todo esto es sólo el comienzo de dolores.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero todo esto es sólo el comienzo de dolores.

Reina Valera Gómez
Y todo esto será principio de dolores.

Reina Valera 1909
Y todas estas cosas, principio de dolores.

Biblia Jubileo 2000
Y todas estas cosas, son principio de dolores.

Sagradas Escrituras 1569
Y todas estas cosas, principio de dolores.

King James Bible
All these are the beginning of sorrows.

English Revised Version
But all these things are the beginning of travail.
Tesoro de la Escritura

Levítico 26:18-29
``Y si aun con todas estas cosas no me obedecéis, entonces os castigaré siete veces más por vuestros pecados.…

Deuteronomio 28:59
entonces el SEÑOR hará horribles tus plagas y las plagas de tus descendientes, plagas severas y duraderas, y enfermedades perniciosas y crónicas.

Isaías 9:12,17,21
los arameos en el oriente y los filisteos en el occidente, que devoran a Israel a boca llena. Con todo eso no se aparta su ira, y aún está su mano extendida.…

Isaías 10:4
Sólo queda encorvarse entre los cautivos o caer entre los muertos. Con todo eso no se aparta su ira, y aún está su mano extendida.

1 Tesalonicenses 5:3
que cuando estén diciendo: Paz y seguridad, entonces la destrucción vendrá sobre ellos repentinamente, como dolores de parto a una mujer que está encinta, y no escaparán.

1 Pedro 4:17,18
Porque es tiempo de que el juicio comience por la casa de Dios; y si comienza por nosotros primero, ¿cuál será el fin de los que no obedecen al evangelio de Dios?…

Enlaces
Mateo 24:8 InterlinealMateo 24:8 PlurilingüeMateo 24:8 EspañolMatthieu 24:8 FrancésMatthaeus 24:8 AlemánMateo 24:8 ChinoMatthew 24:8 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Señales antes del fin
7Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino, y en diferentes lugares habrá hambre y terremotos. 8Pero todo esto es sólo el comienzo de dolores.
Referencia Cruzada
Oseas 13:13
Dolores de parto vienen sobre él; no es un hijo sensato, porque no es hora de que se demore en la apertura del vientre.

Marcos 13:8
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá terremotos en diversos lugares; y habrá hambres. Esto sólo es el comienzo de dolores.

Lucas 21:12
Pero antes de todas estas cosas os echarán mano, y os perseguirán, entregándoos a las sinagogas y cárceles, llevándoos ante reyes y gobernadores por causa de mi nombre.

Santiago 5:1
¡Oíd ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que vienen sobre vosotros.

Mateo 24:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página