Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Y si aun con todas estas cosas no me obedecéis, entonces os castigaré siete veces más por vuestros pecados. Nueva Biblia Latinoamericana 'Y si aun con todas estas cosas no Me obedecen, entonces los castigaré siete veces más por sus pecados. Reina Valera Gómez Y si aun con estas cosas no me oyereis, yo tornaré a castigaros siete veces más por vuestros pecados. Reina Valera 1909 Y si aun con estas cosas no me oyereis, yo tornaré á castigaros siete veces más por vuestros pecados. Biblia Jubileo 2000 Y si aun con estas cosas no me oyereis, yo tornaré a castigaros siete veces más por vuestros pecados. Sagradas Escrituras 1569 Y si aun con estas cosas no me oyereis, yo tornaré a castigaros siete veces más por vuestros pecados. King James Bible And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins. English Revised Version And if ye will not yet for these things hearken unto me, then I will chastise you seven times more for your sins. Tesoro de la Escritura seven times Levítico 26:21,24,28 1 Samuel 2:5 Salmos 119:164 Proverbios 24:16 Daniel 3:19 Enlaces Levítico 26:18 Interlineal • Levítico 26:18 Plurilingüe • Levítico 26:18 Español • Lévitique 26:18 Francés • 3 Mose 26:18 Alemán • Levítico 26:18 Chino • Leviticus 26:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Resultados de la desobediencia …17``Fijaré mi rostro contra vosotros, para que seáis derrotados delante de vuestros enemigos; los que os aborrecen os dominarán y huiréis sin que nadie os persiga. 18``Y si aun con todas estas cosas no me obedecéis, entonces os castigaré siete veces más por vuestros pecados. 19``También quebrantaré el orgullo de vuestro poderío, y haré vuestros cielos como hierro y vuestra tierra como bronce.… Referencia Cruzada Levítico 26:21 ``Y si procedéis con hostilidad contra mí y no queréis obedecerme, aumentaré la plaga sobre vosotros siete veces conforme a vuestros pecados. Levítico 26:24 entonces yo procederé con hostilidad contra vosotros; y yo mismo os heriré siete veces por vuestros pecados. |
    |