Mateo 24:10
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Muchos tropezarán entonces y caerán , y se traicionarán unos a otros, y unos a otros se odiarán.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Muchos se apartarán de la fe entonces, y se traicionarán unos a otros, y unos a otros se odiarán.

Reina Valera Gómez
Y entonces muchos se escandalizarán; y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán.

Reina Valera 1909
Y muchos entonces serán escandalizados; y se entregarán unos á otros, y unos á otros se aborrecerán.

Biblia Jubileo 2000
Muchos entonces serán escandalizados; y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán.

Sagradas Escrituras 1569
Muchos entonces serán escandalizados; y se entregarán unos a otros, y unos a otros se aborrecerán.

King James Bible
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.

English Revised Version
And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another.
Tesoro de la Escritura

shall many.

Mateo 11:6
Y bienaventurado es el que no se escandaliza de mí.

Mateo 13:21,57
pero no tiene raíz profunda en sí mismo, sino que sólo es temporal, y cuando por causa de la palabra viene la aflicción o la persecución, enseguida tropieza y cae .…

Mateo 26:31-34
Entonces Jesús les dijo: Esta noche todos vosotros os apartaréis por causa de mí, pues escrito está: ``HERIRE AL PASTOR, Y LAS OVEJAS DEL REBAÑO SE DISPERSARAN.…

Marcos 4:17
pero no tienen raíz profunda en sí mismos, sino que sólo son temporales. Entonces, cuando viene la aflicción o la persecución por causa de la palabra, enseguida tropiezan y caen.

Juan 6:60,61,66,67
Por eso muchos de sus discípulos, cuando oyeron esto, dijeron: Dura es esta declaración; ¿quién puede escucharla?…

2 Timoteo 1:15
Ya sabes esto, que todos los que están en Asia me han vuelto la espalda, entre los cuales están Figelo y Hermógenes.

2 Timoteo 4:10,16
pues Demas me ha abandonado, habiendo amado este mundo presente, y se ha ido a Tesalónica; Crescente se fue a Galacia y Tito a Dalmacia.…

betray.

Mateo 10:21,35,36
Y el hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo; y los hijos se levantarán contra los padres, y les causarán la muerte.…

Mateo 26:21-24
Y mientras comían, dijo: En verdad os digo que uno de vosotros me entregará.…

Miqueas 7:5,6
No os fiéis del vecino, ni confiéis en el amigo. De la que reposa en tu seno, guarda tus labios.…

Marcos 13:12
Y el hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo; y los hijos se levantarán contra los padres, y les causarán la muerte.

Lucas 21:16
Pero seréis entregados aun por padres, hermanos, parientes y amigos; y matarán a algunos de vosotros,

Enlaces
Mateo 24:10 InterlinealMateo 24:10 PlurilingüeMateo 24:10 EspañolMatthieu 24:10 FrancésMatthaeus 24:10 AlemánMateo 24:10 ChinoMatthew 24:10 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Señales antes del fin
9Entonces os entregarán a tribulación, y os matarán, y seréis odiados de todas las naciones por causa de mi nombre. 10Muchos tropezarán entonces y caerán , y se traicionarán unos a otros, y unos a otros se odiarán. 11Y se levantarán muchos falsos profetas, y a muchos engañarán.…
Referencia Cruzada
Mateo 11:6
Y bienaventurado es el que no se escandaliza de mí.

Mateo 24:11
Y se levantarán muchos falsos profetas, y a muchos engañarán.

Mateo 24:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página