Mateo 19:20 El joven le dijo: Todo esto lo he guardado; ¿qué me falta todavía?

Mateo 19:20

<< Mateo 19:20 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El joven le dijo: Todo esto lo he guardado; ¿qué me falta todavía?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El joven dijo: "Todo esto lo he guardado; ¿qué me falta todavía?"

Reina Valera (1909)
Dícele el mancebo: Todo esto guardé desde mi juventud: ¿qué más me falta?

Sagradas Escrituras (1569)
Le dice el joven: Todo esto guardé desde mi juventud; ¿qué más me falta?

λέγει αὐτῷ ὁ νεανίσκος ταῦτα πάντα ἐφύλαξα· τί ἔτι ὑστερῶ;

Matthew 19:20 New American Standard Bible (© 1995)
The young man said to Him, "All these things I have kept; what am I still lacking?"

Mateo 19:19 HONRA A tu PADRE Y A tu MADRE; y AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO.

Mateo 19:21 Jesús le dijo: Si quieres ser perfecto, ve y vende lo que posees y da a los pobres, y tendrás tesoro en los cielos; y ven, sígueme.

Marcos 10:20 Y él le dijo: Maestro, todo esto lo he guardado desde mi juventud.