Marcos 10:20
<< Marcos 10:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y él le dijo: Maestro, todo esto lo he guardado desde mi juventud.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Maestro, todo esto lo he guardado desde mi juventud," dijo el hombre.

Reina Valera (1909)
El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi mocedad.

Sagradas Escrituras (1569)
El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ ἔφη αὐτῷ· διδάσκαλε, ταῦτα πάντα ἐφυλαξάμην ἐκ νεότητος μου.

Mark 10:20 New American Standard Bible (© 1995)
And he said to Him, "Teacher, I have kept all these things from my youth up."

Mateo 19:20 El joven le dijo: Todo esto lo he guardado; ¿qué me falta todavía?
Marcos 10:21 Jesús, mirándolo, lo amó y le dijo: Una cosa te falta: ve y vende cuanto tienes y da a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.