Mateo 13:53
<< Mateo 13:53 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucedió que cuando Jesús terminó estas parábolas, se fue de allí.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sucedió que cuando Jesús terminó estas parábolas, se fue de allí.

Reina Valera (1909)
Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.

Sagradas Escrituras (1569)
Y aconteció que acabando Jesús estas parábolas, pasó de allí.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:53 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐγένετο ὅτε ἐτέλεσεν ὁ Ἰησοῦς τὰς παραβολὰς ταύτας, μετῆρεν ἐκεῖθεν.

Matthew 13:53 New American Standard Bible (© 1995)
When Jesus had finished these parables, He departed from there.

Mateo 7:28 Cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes se admiraban de su enseñanza;
Mateo 13:3 Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: He aquí, el sembrador salió a sembrar;
Mateo 13:52 Y El les dijo: Por eso todo escriba que se ha convertido en un discípulo del reino de los cielos es semejante al dueño de casa que saca de su tesoro cosas nuevas y cosas viejas.