Mateo 12:3
<< Mateo 12:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero El les dijo: ¿No habéis leído lo que hizo David cuando él y sus compañeros tuvieron hambre,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero El les contestó: "¿No han leído lo que hizo David cuando él y sus compañeros tuvieron hambre,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas Él les dijo: ¿No habéis leído qué hizo David cuando tuvo hambre, él y los que con él estaban;

Reina Valera (1909)
Y él les dijo: ¿No habéis leído qué hizo David, teniendo él hambre y los que con él estaban:

Sagradas Escrituras (1569)
Y él les dijo: ¿No habéis leído qué hizo David, teniendo él hambre y los que con él estaban;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς οὐκ ἀνέγνωτε τί ἐποίησεν Δαυὶδ ὅτε ἐπείνασεν καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ,

Matthew 12:3 New American Standard Bible (© 1995)
But He said to them, "Have you not read what David did when he became hungry, he and his companions,

1 Samuel 21:6 Entonces el sacerdote le dio pan consagrado; porque allí no había otro pan, sino el pan de la Presencia que había sido quitado de delante del SEÑOR para colocar pan caliente en su lugar al ser retirado.
Mateo 12:2 Y cuando lo vieron los fariseos, le dijeron: Mira, tus discípulos hacen lo que no es lícito hacer en el día de reposo.
Mateo 12:4 cómo entró en la casa de Dios y comieron los panes consagrados, que no les era lícito comer, ni a él ni a los que estaban con él, sino sólo a los sacerdotes?