y si los despido sin comer a sus casas, desfallecerán en el camino, pues algunos de ellos han venido de lejos.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y si los despido sin comer a sus casas, desfallecerán en el camino, pues algunos de ellos han venido de lejos."Reina Valera (1909)
Y si los enviare en ayunas á sus casas, desmayarán en el camino; porque algunos de ellos han venido de lejos.Sagradas Escrituras (1569)
Si los envío en ayunas a sus casas, desmayarán en el camino; porque algunos de ellos han venido de lejos. Moderno Español
Si les despido a sus casas en ayunas, se desmayarán en el camino; y algunos de ellos han venido de lejos.
