Marcos 5:34

<< Marcos 5:34 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Jesús le dijo: Hija, tu fe te ha sanado; vete en paz y queda sana de tu aflicción.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Hija, tu fe te ha sanado," le dijo Jesús; "vete en paz y queda sana de tu aflicción."

Reina Valera (1909)
Y él le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva: ve en paz, y queda sana de tu azote.

Sagradas Escrituras (1569)
El le dijo: Hija, tu fe te ha hecho salva; ve en paz, y queda sana de tu azote.

Moderno Español
Él le dijo: --Hija, tu fe te ha salvado. Vete en paz y queda sanada de tu azote.