Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y se decían unas a otras: ¿Quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro? Nueva Biblia Latinoamericana Y se decían unas a otras: "¿Quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro?" Reina Valera Gómez Y decían entre sí: ¿Quién nos removerá la piedra de la puerta del sepulcro? Reina Valera 1909 Y decían entre sí: ¿Quién nos revolverá la piedra de la puerta del sepulcro? Biblia Jubileo 2000 Y decían entre sí: ¿Quién nos removerá la piedra de la puerta del sepulcro? Sagradas Escrituras 1569 Y decían entre sí: ¿Quién nos revolverá la piedra de la puerta del sepulcro? King James Bible And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? English Revised Version And they were saying among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb? Tesoro de la Escritura Who. Marcos 15:46,47 Mateo 27:60-66 Enlaces Marcos 16:3 Interlineal • Marcos 16:3 Plurilingüe • Marcos 16:3 Español • Marc 16:3 Francés • Markus 16:3 Alemán • Marcos 16:3 Chino • Mark 16:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La resurrección …2Y muy de mañana, el primer día de la semana, llegaron al sepulcro cuando el sol ya había salido. 3Y se decían unas a otras: ¿Quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro? 4Cuando levantaron los ojos, vieron que la piedra, aunque era sumamente grande, había sido removida.… Referencia Cruzada Mateo 27:60 y lo puso en su sepulcro nuevo que él había excavado en la roca, y después de rodar una piedra grande a la entrada del sepulcro, se fue. Marcos 15:46 quien compró un lienzo de lino, y bajándole de la cruz, le envolvió en el lienzo de lino y le puso en un sepulcro que había sido excavado en la roca; e hizo rodar una piedra a la entrada del sepulcro. Marcos 16:2 Y muy de mañana, el primer día de la semana, llegaron al sepulcro cuando el sol ya había salido. Marcos 16:4 Cuando levantaron los ojos, vieron que la piedra, aunque era sumamente grande, había sido removida. Juan 20:1 Y el primer día de la semana María Magdalena fue temprano al sepulcro, cuando todavía estaba oscuro, y vio que ya la piedra había sido quitada del sepulcro. |
    |