Salmos 35:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Se levantan testigos malvados, y de lo que no sé me preguntan.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Se levantan testigos malvados, Y de lo que no sé me preguntan.

Reina Valera Gómez
Se levantaron testigos falsos; me demandaron lo que no sabía;

Reina Valera 1909
Levantáronse testigos falsos; Demandáronme lo que no sabía;

Biblia Jubileo 2000
Se levantaron testigos falsos; me demandaron lo que no sabía;

Sagradas Escrituras 1569
Se levantaron testigos falsos; me demandaron lo que no sabía;

King James Bible
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

English Revised Version
Unrighteous witnesses rise up; they ask me of things that I know not.
Tesoro de la Escritura

False witnesses [heb.

Salmos 27:12
No me entregues a la voluntad de mis adversarios; porque testigos falsos se han levantado contra mí, y los que respiran violencia.

1 Samuel 24:9
Y dijo David a Saúl: ¿Por qué escuchas las palabras de los hombres, que dicen: ``Mira que David procura tu mal?

1 Samuel 25:10
Pero Nabal respondió a los siervos de David, y dijo: ¿Quién es David y quién es el hijo de Isaí? Hay muchos siervos hoy día que huyen de su señor.

Mateo 26:59,60
Y los principales sacerdotes y todo el concilio procuraban obtener falso testimonio contra Jesús, con el fin de darle muerte,…

Hechos 6:13
Y presentaron testigos falsos que dijeron: Este hombre continuamente habla en contra de este lugar santo y de la ley;

Hechos 24:5,6,12,13
Pues hemos descubierto que este hombre es verdaderamente una plaga, y que provoca disensiones entre todos los judíos por el mundo entero, y es líder de la secta de los nazarenos.…

laid [heb.

Enlaces
Salmos 35:11 InterlinealSalmos 35:11 PlurilingüeSalmos 35:11 EspañolPsaume 35:11 FrancésPsalm 35:11 AlemánSalmos 35:11 ChinoPsalm 35:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Oración de un justo perseguido
10Dirán todos mis huesos: SEÑOR, ¿quién como tú, que libras al afligido de aquel que es más fuerte que él, sí, al afligido y al necesitado de aquel que lo despoja? 11Se levantan testigos malvados, y de lo que no sé me preguntan. 12Me devuelven mal por bien para aflicción de mi alma.…
Referencia Cruzada
Éxodo 23:1
No propagarás falso rumor; no te concertarás con el impío para ser testigo falso.

Salmos 27:12
No me entregues a la voluntad de mis adversarios; porque testigos falsos se han levantado contra mí, y los que respiran violencia.

Salmos 69:4
Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecen; poderosos son los que quieren destruirme, sin razón son mis enemigos, me hacen devolver aquello que no robé.

Salmos 35:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página