Marcos 13:5
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y Jesús comenzó a decirles: Mirad que nadie os engañe.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Jesús comenzó a decirles: "Miren que nadie los engañe.

Reina Valera Gómez
Y Jesús, respondiéndoles, comenzó a decir: Mirad que nadie os engañe;

Reina Valera 1909
Y Jesús respondiéndoles, comenzó á decir: Mirad, que nadie os engañe;

Biblia Jubileo 2000
Y Jesús respondiéndoles, comenzó a decir: Mirad, que nadie os engañe.

Sagradas Escrituras 1569
Y Jesús respondiéndoles, comenzó a decir: Mirad, que nadie os engañe.

King James Bible
And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you:

English Revised Version
And Jesus began to say unto them, Take heed that no man lead you astray.
Tesoro de la Escritura

Take.

Jeremías 29:8
Porque así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: ``No os engañen vuestros profetas que están en medio de vosotros, ni vuestros adivinos, ni escuchéis los sueños que sueñan.

Mateo 24:4,5
Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.…

Lucas 21:8
Y El dijo: Mirad que no seáis engañados; porque muchos vendrán en mi nombre, diciendo: ``Yo soy el Cristo , y: ``El tiempo está cerca. No los sigáis.

1 Corintios 15:33
No os dejéis engañar: ``Las malas compañías corrompen las buenas costumbres.

Efesios 5:6
Que nadie os engañe con palabras vanas, pues por causa de estas cosas la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia.

Colosenses 2:8
Mirad que nadie os haga cautivos por medio de su filosofía y vanas sutilezas, según la tradición de los hombres, conforme a los principios elementales del mundo y no según Cristo.

2 Tesalonicenses 2:3
Que nadie os engañe en ninguna manera, porque no vendrá sin que primero venga la apostasía y sea revelado el hombre de pecado, el hijo de perdición,

1 Juan 4:1
Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus para ver si son de Dios, porque muchos falsos profetas han salido al mundo.

Apocalipsis 20:7,8
Cuando los mil años se cumplan, Satanás será soltado de su prisión,…

Enlaces
Marcos 13:5 InterlinealMarcos 13:5 PlurilingüeMarcos 13:5 EspañolMarc 13:5 FrancésMarkus 13:5 AlemánMarcos 13:5 ChinoMark 13:5 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Señales antes del fin
4Dinos, ¿cuándo sucederá esto, y qué señal habrá cuando todas estas cosas se hayan de cumplir? 5Y Jesús comenzó a decirles: Mirad que nadie os engañe. 6Muchos vendrán en mi nombre diciendo: ``Yo soy el Cristo, y engañarán a muchos.…
Referencia Cruzada
Mateo 24:4
Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

Marcos 13:4
Dinos, ¿cuándo sucederá esto, y qué señal habrá cuando todas estas cosas se hayan de cumplir?

Marcos 13:6
Muchos vendrán en mi nombre diciendo: ``Yo soy el Cristo, y engañarán a muchos.

Marcos 13:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página