Marcos 1:26

<< Marcos 1:26 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces el espíritu inmundo, causándole convulsiones, gritó a gran voz y salió de él.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces el espíritu inmundo, causándole convulsiones al hombre, gritó a gran voz y salió de él.

Reina Valera (1909)
Y el espíritu inmundo, haciéndole pedazos, y clamando á gran voz, salió de él.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el espíritu inmundo, sacudiéndolo con violencia, y clamando a gran voz, salió de él.

Moderno Español
Y el espíritu inmundo lo sacudió con violencia, clamó a gran voz y salió de él.