Malaquías 1:3

<< Malaquías 1:3 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y aborrecí a Esaú, e hice de sus montes desolación, y di su heredad a los chacales del desierto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y aborrecí a Esaú, e hice de sus montes desolación, y di su heredad a los chacales del desierto."

Reina Valera (1909)
Y á Esaú aborrecí, y torné sus montes en asolamiento, y su posesión para los chacales del desierto?

Sagradas Escrituras (1569)
y a Esaú aborrecí, y torné sus montes en asolamiento, y su posesión para los dragones del desierto.

Moderno Español
y aborrecí a Esaú; convertí sus montes en desolación y di su posesión a los chacales del desierto."