Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y sucedió que mientras conversaban y discutían, Jesús mismo se acercó y caminaba con ellos. Nueva Biblia Latinoamericana Y mientras conversaban y discutían, Jesús mismo se acercó y caminaba con ellos. Reina Valera Gómez Y sucedió que mientras conversaban y discutían entre sí, Jesús mismo se acercó y caminó con ellos. Reina Valera 1909 Y aconteció que yendo hablando entre sí, y preguntándose el uno al otro, el mismo Jesús se llegó, é iba con ellos juntamente. Biblia Jubileo 2000 Y aconteció que yendo en comunión entre sí, y preguntándose el uno al otro, el mismo Jesús se llegó, e iba con ellos juntamente. Sagradas Escrituras 1569 Y aconteció que yendo en comunión entre sí, y preguntándose el uno al otro, el mismo Jesús se llegó, e iba con ellos juntamente. King James Bible And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them. English Revised Version And it came to pass, while they communed and questioned together, that Jesus himself drew near, and went with them. Tesoro de la Escritura Jesus. Lucas 24:36 Mateo 18:20 Juan 14:18,19 Enlaces Lucas 24:15 Interlineal • Lucas 24:15 Plurilingüe • Lucas 24:15 Español • Luc 24:15 Francés • Lukas 24:15 Alemán • Lucas 24:15 Chino • Luke 24:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús se manifiesta a dos discípulos …14Y conversaban entre sí acerca de todas estas cosas que habían acontecido. 15Y sucedió que mientras conversaban y discutían, Jesús mismo se acercó y caminaba con ellos. 16Pero sus ojos estaban velados para que no le reconocieran.… Referencia Cruzada Mateo 16:7 Y ellos discutían entre sí, diciendo: Lo dice porque no tomamos panes. Lucas 24:14 Y conversaban entre sí acerca de todas estas cosas que habían acontecido. Lucas 24:16 Pero sus ojos estaban velados para que no le reconocieran. |
    |