Versos Paralelos La Biblia de las Américas En la misma región había pastores que estaban en el campo, cuidando sus rebaños durante las vigilias de la noche. Nueva Biblia Latinoamericana En la misma región había pastores que estaban en el campo, cuidando sus rebaños durante las vigilias de la noche. Reina Valera Gómez Y había pastores en la misma región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño. Reina Valera 1909 Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado. Biblia Jubileo 2000 Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño. Sagradas Escrituras 1569 Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño. King James Bible And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. English Revised Version And there were shepherds in the same country abiding in the field, and keeping watch by night over their flock. Tesoro de la Escritura abiding. Génesis 31:39,40 Éxodo 3:1,2 1 Samuel 17:34,35 Salmos 78:70,71 Ezequiel 34:8 Juan 10:8-12 watch over their flock by night. Enlaces Lucas 2:8 Interlineal • Lucas 2:8 Plurilingüe • Lucas 2:8 Español • Luc 2:8 Francés • Lukas 2:8 Alemán • Lucas 2:8 Chino • Luke 2:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los pastores y los ángeles 8En la misma región había pastores que estaban en el campo, cuidando sus rebaños durante las vigilias de la noche. 9Y un ángel del Señor se les presentó, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor, y tuvieron gran temor.… Referencia Cruzada |
    |