Lucas 17:26
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Tal como ocurrió en los días de Noé, así será también en los días del Hijo del Hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Tal como ocurrió en los días de Noé, así será también en los días del Hijo del Hombre.

Reina Valera Gómez
Y como fue en los días de Noé, así también será en los días del Hijo del Hombre.

Reina Valera 1909
Y como fué en los días de Noé, así también será en los días del Hijo del hombre.

Biblia Jubileo 2000
Y como fue en los días de Noé, así también será en los días del Hijo del hombre.

Sagradas Escrituras 1569
Y como fue en los días de Noé, así también será en los días del Hijo del hombre.

King James Bible
And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.

English Revised Version
And as it came to pass in the days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of man.
Tesoro de la Escritura

as.

Génesis 7:7-23
Entonces entró Noé en el arca, y con él sus hijos, su mujer y las mujeres de sus hijos, a causa de las aguas del diluvio.…

Noah.

Job 22:15-18
¿Seguirás en la senda antigua en que anduvieron los hombres malvados,…

Mateo 24:37-39
Porque como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del Hombre.…

Hebreos 11:7
Por la fe Noé, siendo advertido por Dios acerca de cosas que aún no se veían, con temor preparó un arca para la salvación de su casa, por la cual condenó al mundo, y llegó a ser heredero de la justicia que es según la fe.

1 Pedro 3:19,20
en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelados,…

2 Pedro 2:5
si no perdonó al mundo antiguo, sino que guardó a Noé, un predicador de justicia, con otros siete, cuando trajo el diluvio sobre el mundo de los impíos;

2 Pedro 3:6
por lo cual el mundo de entonces fue destruido, siendo inundado con agua;

the days of the Son.

Lucas 17:22,24
Y dijo a los discípulos: Vendrán días cuando ansiaréis ver uno de los días del Hijo del Hombre, y no lo veréis.…

Lucas 18:8
Os digo que pronto les hará justicia. No obstante, cuando el Hijo del Hombre venga, ¿hallará fe en la tierra?

Enlaces
Lucas 17:26 InterlinealLucas 17:26 PlurilingüeLucas 17:26 EspañolLuc 17:26 FrancésLukas 17:26 AlemánLucas 17:26 ChinoLuke 17:26 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Llegada del reino de Dios
25Pero primero es necesario que El padezca mucho y sea rechazado por esta generación. 26Tal como ocurrió en los días de Noé, así será también en los días del Hijo del Hombre. 27Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos.…
Referencia Cruzada
Génesis 6:5
Y el SEÑOR vio que era mucha la maldad de los hombres en la tierra, y que toda intención de los pensamientos de su corazón era sólo hacer siempre el mal.

Génesis 6:8
Mas Noé halló gracia ante los ojos del SEÑOR.

Génesis 7:23
Exterminó, pues, el S EÑOR todo ser viviente que había sobre la faz de la tierra; desde el hombre hasta los ganados, los reptiles y las aves del cielo, fueron exterminados de la tierra; sólo quedó Noé y los que estaban con él en el arca.

Isaías 22:13
Sin embargo hay gozo y alegría, matanza de bueyes y degüello de ovejas; comiendo carne y bebiendo vino, dicen: Comamos y bebamos, que mañana moriremos.

Mateo 24:37
Porque como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del Hombre.

Lucas 17:7
¿Quién de vosotros tiene un siervo arando o pastoreando ovejas, y cuando regresa del campo, le dice: ``Ven enseguida y siéntate a comer?

Lucas 17:27
Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos.

Lucas 18:8
Os digo que pronto les hará justicia. No obstante, cuando el Hijo del Hombre venga, ¿hallará fe en la tierra?

Lucas 17:25
Inicio De La Página
Inicio De La Página