Lucas 14:7

<< Lucas 14:7 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y comenzó a referir una parábola a los invitados, cuando advirtió cómo escogían los lugares de honor a la mesa , diciéndoles:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Jesús comenzó a referir una parábola a los invitados, cuando advirtió cómo escogían los lugares de honor en la mesa :

Reina Valera (1909)
Y observando cómo escogían los primeros asientos á la mesa, propuso una parábola á los convidados, diciéndoles:

Sagradas Escrituras (1569)
Y observando cómo escogían los primeros asientos a la mesa, refirió una parábola a los convidados, diciéndoles:

Moderno Español
Observando a los invitados, cómo escogían los primeros asientos a la mesa, refirió una parábola diciéndoles: