Lucas 14:34

<< Lucas 14:34 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por tanto, buena es la sal, pero si también la sal ha perdido su sabor, ¿con qué será sazonada?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Por tanto, buena es la sal, pero si aún la sal ha perdido su sabor, ¿con qué será sazonada?

Reina Valera (1909)
Buena es la sal; mas si aun la sal fuere desvanecida, ¿con qué se adobará?

Sagradas Escrituras (1569)
Buena es la sal; mas si la sal fuere desvanecida, ¿con qué se adobará?

Moderno Español
Buena es la sal; pero si la sal se vuelve insípida, ¿con qué será sazonada?