Lucas 2:13
<< Lucas 2:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y de repente apareció con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, alabando a Dios y diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
De repente apareció con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, alabando a Dios y diciendo:

Reina Valera (1909)
Y repentinamente fué con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, que alababan á Dios, y decían:

Sagradas Escrituras (1569)
Y repentinamente hubo con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, que alababan a Dios, y decían:

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξαίφνης ἐγένετο σὺν τῷ ἀγγέλῳ πλῆθος στρατιᾶς οὐρανίου αἰνούντων τὸν θεὸν καὶ λεγόντων·

Luke 2:13 New American Standard Bible (© 1995)
And suddenly there appeared with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying,

Salmos 103:21 Bendecid al SEÑOR, vosotros todos sus ejércitos, que le servís haciendo su voluntad.
Lucas 2:12 Y esto os servirá de señal: hallaréis a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre.
Lucas 2:14 Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres en quienes El se complace.
1 Timoteo 3:16 E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: El fue manifestado en la carne, vindicado en el Espíritu, contemplado por ángeles, proclamado entre las naciones, creído en el mundo, recibido arriba en gloria.