Versos Paralelos La Biblia de las Américas Hizo que penetraran en mis entrañas las flechas de su aljaba. Nueva Biblia Latinoamericana Hizo que penetraran en mis entrañas Las flechas de Su aljaba. Reina Valera Gómez Hizo entrar en mis entrañas las saetas de su aljaba. Reina Valera 1909 Hizo entrar en mis riñones las saetas de su aljaba. Biblia Jubileo 2000 He: Hizo entrar en mis riñones las saetas de su aljaba. Sagradas Escrituras 1569 He : Hizo entrar en mis riñones las saetas de su aljaba. King James Bible He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins. English Revised Version He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins. Tesoro de la Escritura arrows. Enlaces Lamentaciones 3:13 Interlineal • Lamentaciones 3:13 Plurilingüe • Lamentaciones 3:13 Español • Lamentations 3:13 Francés • Klagelieder 3:13 Alemán • Lamentaciones 3:13 Chino • Lamentations 3:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamentación del afligido …12Ha entesado su arco y me ha puesto como blanco de la flecha. 13Hizo que penetraran en mis entrañas las flechas de su aljaba. 14He venido a ser objeto de burla de todo mi pueblo, su copla todo el día.… Referencia Cruzada Jeremías 5:16 Su aljaba es como sepulcro abierto, todos ellos son valientes. Lamentaciones 2:4 Ha entesado su arco como enemigo, ha afirmado su diestra como adversario y ha matado todo lo que era agradable a la vista; en la tienda de la hija de Sion ha derramado su furor como fuego. |
    |