Jueces 6:36
<< Jueces 6:36 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Gedeón dijo a Dios: Si has de librar a Israel por mi mano, como has dicho,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Gedeón dijo a Dios: "Si has de librar a Israel por mi mano, como has dicho,

Reina Valera (1909)
Y Gedeón dijo á Dios: Si has de salvar á Israel por mi mano, como has dicho,

Sagradas Escrituras (1569)
Y Gedeón preguntó a Dios: ¿has de salvar a Israel por mi mano, como has dicho?

שופטים 6:36 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר גִּדְעֹון אֶל־הָאֱלֹהִים אִם־יֶשְׁךָ מֹושִׁיעַ בְּיָדִי אֶת־יִשְׂרָאֵל כַּאֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ׃

Judges 6:36 New American Standard Bible (© 1995)
Then Gideon said to God, "If You will deliver Israel through me, as You have spoken,

Génesis 15:8 Y él le dijo: Oh Señor DIOS, ¿cómo puedo saber que la poseeré?
Jueces 6:14 Y el SEÑOR lo miró, y dijo: Ve con esta tu fuerza, y libra a Israel de la mano de los madianitas. ¿No te he enviado yo?
Jueces 6:16 Pero el SEÑOR le dijo: Ciertamente yo estaré contigo, y derrotarás a Madián como a un solo hombre.
Jueces 6:37 he aquí, yo pondré un vellón de lana en la era. Si hay rocío solamente en el vellón y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a Israel por mi mano, como has dicho.
1 Samuel 14:10 Pero si dicen: ``Subid a nosotros, entonces subiremos, porque el SEÑOR los ha entregado en nuestras manos; ésta será la señal para nosotros.