Jueces 1:22
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
De igual manera la casa de José subió contra Betel; y el SEÑOR estaba con ellos.

Nueva Biblia Latinoamericana
De igual manera la casa de José subió contra Betel (Casa de Dios); y el SEÑOR estaba con ellos.

Reina Valera Gómez
También los de la casa de José subieron a Betel; y Jehová fue con ellos.

Reina Valera 1909
También los de la casa de José subieron á Beth-el; y fué Jehová con ellos.

Biblia Jubileo 2000
También los de la casa de José subieron a Bet-el; y el SEÑOR estaba con ellos.

Sagradas Escrituras 1569
También los de la casa de José subieron a Bet-el; y el SEÑOR estaba con ellos.

King James Bible
And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the LORD was with them.

English Revised Version
And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.
Tesoro de la Escritura

the house

Números 1:10,32
de los hijos de José: de Efraín, Elisama, hijo de Amiud, y de Manasés, Gamaliel, hijo de Pedasur;…

Josué 14:4
Porque los hijos de José eran dos tribus, Manasés y Efraín; y ellos no dieron a los levitas ninguna porción en su tierra, sino ciudades donde habitar, con sus tierras de pasto para sus ganados y para sus posesiones.

Josué 16:1-4
Tocó en suerte a los hijos de José desde el Jordán frente a Jericó (las aguas de Jericó) al oriente, hacia el desierto, subiendo desde Jericó por la región montañosa a Betel.…

1 Crónicas 7:29
y junto a los límites de los hijos de Manasés, Bet-seán con sus aldeas, Taanac con sus aldeas, Meguido con sus aldeas, Dor con sus aldeas. En éstas habitaron los hijos de José, hijo de Israel.

Apocalipsis 7:8
de la tribu de Zabulón, doce mil; de la tribu de José, doce mil, y de la tribu de Benjamín fueron sellados doce mil.

the Lord

Jueces 1:19
El SEÑOR estaba con Judá, que tomó posesión de la región montañosa, pero no pudo expulsar a los habitantes del valle porque éstos tenían carros de hierro.

Génesis 49:24
pero su arco permaneció firme y sus brazos fueron ágiles por las manos del Poderoso de Jacob (de allí es el Pastor, la Roca de Israel),

2 Reyes 18:7
Y el SEÑOR estaba con él; adondequiera que iba prosperaba. Se rebeló contra el rey de Asiria y no le sirvió.

Enlaces
Jueces 1:22 InterlinealJueces 1:22 PlurilingüeJueces 1:22 EspañolJuges 1:22 FrancésRichter 1:22 AlemánJueces 1:22 ChinoJudges 1:22 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
José conquista a Betel
21Pero los hijos de Benjamín no expulsaron a los jebuseos que vivían en Jerusalén; así que los jebuseos han vivido con los hijos de Benjamín en Jerusalén hasta el día de hoy. 22De igual manera la casa de José subió contra Betel; y el SEÑOR estaba con ellos. 23Y la casa de José envió espías a Betel (el nombre de la ciudad antes era Luz).…
Referencia Cruzada
Josué 8:12
Tomó unos cinco mil hombres y los puso en emboscada entre Betel y Hai, al occidente de la ciudad.

Jueces 1:21
Pero los hijos de Benjamín no expulsaron a los jebuseos que vivían en Jerusalén; así que los jebuseos han vivido con los hijos de Benjamín en Jerusalén hasta el día de hoy.

Jueces 1:23
Y la casa de José envió espías a Betel (el nombre de la ciudad antes era Luz).

1 Crónicas 7:29
y junto a los límites de los hijos de Manasés, Bet-seán con sus aldeas, Taanac con sus aldeas, Meguido con sus aldeas, Dor con sus aldeas. En éstas habitaron los hijos de José, hijo de Israel.

Jueces 1:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página