Josué 10:14
<< Josué 10:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y ni antes ni después hubo día como aquel, cuando el SEÑOR prestó atención a la voz de un hombre; porque el SEÑOR peleó por Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ni antes ni después hubo día como aquél, cuando el SEÑOR prestó atención a la voz de un hombre, porque el SEÑOR peleó por Israel.

Reina Valera (1909)
Y nunca fué tal día antes ni después de aquél, habiendo atendido Jehová á la voz de un hombre: porque Jehová peleaba por Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Y nunca fue tal día antes ni después de aquél, escuchando el SEÑOR a la voz de un hombre; porque el SEÑOR peleaba por Israel.

יהושע 10:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא הָיָה כַּיֹּום הַהוּא לְפָנָיו וְאַחֲרָיו לִשְׁמֹעַ יְהוָה בְּקֹול אִישׁ כִּי יְהוָה נִלְחָם לְיִשְׂרָאֵל׃ פ

Joshua 10:14 New American Standard Bible (© 1995)
There was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

Éxodo 14:14 El SEÑOR peleará por vosotros mientras vosotros os quedáis callados.
Deuteronomio 1:30 ``El SEÑOR vuestro Dios, que va delante de vosotros, El peleará por vosotros, así como lo hizo delante de vuestros ojos en Egipto,
Josué 10:15 Entonces Josué, y todo Israel con él, volvió al campamento en Gilgal.
Josué 10:42 A todos estos reyes y sus territorios los capturó Josué de una vez, porque el SEÑOR, Dios de Israel, combatía por Israel.